Looks like you know your hockey.
Yes, the last, and first, number 60 to score a goal for Montreal was indeed
Goaltender Jose Theodore.
On January 3,2002, Jose became the second goalie in NHL history to score a goal and record a shutout in the same game.
Oh, and he did it like a boss..... on the backhand.